El fallecimiento repentino de nuestra madre el pasado día 12 de Febrero ha truncado nuestra felíz travesía. Esperamos regresar a Panamá el próximo día 21 aunque algo rotos por tan grande pérdida. Desde aquí deseamos rendir un homenaje a nuestra querida madre, Maria Rosa:
Encontraremos a faltar tu sonrisa
dices que nos dejas,
te vas lejos de aquí,
pero el recuerdo del valle donde has vivido
no lo borra el polvo del camino.
Tu frente lleva la luz de la alborada,
ya no lo surcan dolores ni trabajos
y el vestido empapado del rocío,
es rojo como el rio del valle.
Cuando llegues arriba de la loma
mira el rio y el valle que has dejado,
y este corazón que ahora guarda la pena
tan amarga de tu despedida.
Damos las gracias a todos los familiares, amigos y conocidos por su caluroso apoyo y solidaridad en estos momentos de incertidumbre. La pérdida de María Rosa deja un enorme hueco entre nosotros a la vez que muchos legados, siendo uno de los más importantes el de mantener la familia unida, saber amar y saber perdonar. Gracias…
20 febrero 2010 a las 19:24 |
Queridos primos:
Sentimos mucho la ausencia de vuestra madre, os deseamos una pronta recuperación en vuestra convalecencia. Hemos elegido una frase que creemos que os pueda dar aliento en estos momentos tan difíciles.
«La muerte no nos roba los seres amados. Al contrario, nos los guarda y nos los inmortaliza en el recuerdo. La vida sí que nos los roba muchas veces y definitivamente.»
(François Mauriac)
Muchos Besos.
21 febrero 2010 a las 22:03 |
Muchas gracias por vuestras calurosas palabras.
Jaume y Carmen
21 febrero 2010 a las 23:39 |
Hola Jaime
Mucho dolor por la partida de Maria Rosa.Todos sorprendidos y con mucha nostalgia. En poco tiempo se marcharon tu madre y mi padre y bueno ahora estaran juntos despues de tanto tiempo separados.
Pensar que yo queria estar en Panama el 14 de Febrero con ustedes y no pudo ser. Dios sabe como hace las cosas.
Bueno Jaime y Carmen mucha fuerza que la VUELTA AL MUNDO debe continuar y no se olviden que a la noche una nueva estrella los guiara
» MARIA ROSA»
Chauuuuuuuuuuuuuuuuu.
22 febrero 2010 a las 5:38 |
Muchas gracias por vuestras cariñosas palabras. Sin duda buscaremos esta estrella en el cielo.
Un beso
23 febrero 2010 a las 15:56 |
Dear Jaime and Carmen,
the loss of a loved parent is terrible step in life.
I’m told that sailing is helping to sooth the pain away.
Hope that will work for you too.
Take care
gianluigi
26 febrero 2010 a las 23:51 |
Jaume y Carme.Sentimos mucho el fallecimiento de tu madre,pero la vida sigue y vosotros teneis un gran proyecto por eso teneis que continuar y pensar que ella os guiara desde el cielo.Espero que despues de este gran contratienpo todo continue conforme a los planes y sigais teniendo una buena travesia sin mas de vuestros primos muchos besos y abrazos.MARIA ROSA Y TONI
27 febrero 2010 a las 4:58 |
Dear Gianluigi,
I really hope that sailing will help us to overcome with such heavy situation. I miss my mother a lot.
Thanks for your kind and warm words.
Jaume
27 febrero 2010 a las 5:00 |
Hola Maria Rosa y Anton,
Gracias por vuestras calurosas palabras. Estamos destrozados y tratando de sobreponernos.
Volvemos a estar de regreso a Panamá y pasando u os días en las islas de Las Perlas.
Ya iremos contando cosas en cuanto me anime.
Un beso
28 febrero 2010 a las 17:32 |
Hola Primos
Que tal la isla de Las Perlas.
Esperamos que la actividades en LA VUELTA AL MUNDO, vuelvan a su normalidad.Solo el tiempo aplaca un poco la partida de un ser tan querido.
Y bueno a seguir remando.
Un fuerte abrazo.
1 marzo 2010 a las 17:30 |
Gracias a todos por darnos ánimos y superar este trance que nos ha dejado destrozados.
A ver si conseguimos animarnos y empezamos de neuvo a contaros cosas de por aquí.
Un beso muy fuerte para todos.
Jaume i Carme